Yesterday, I went fishing.
When I was young, I usually went fishing, but recently, I go about once a year.
I live far from the sea, so I have to drive over an hour to reach the fishing spot from my house.
To tell the truth, it feels like a hassle.
But I can’t forget the feeling of catching a fish.
So, I invited my friend to go.
I let him drive, and I paid the gasoline fee.
We couldn’t catch our target fish, surf smelt, but we caught a few small mackerels, as shown in the picture below.
Well, it’s better than coming back empty-handed.
昨日は釣りに行っていた。
若い頃は良く行ったが、最近は年に１回程度。
海まで結構遠いところに住んでいるので、自宅から釣り場まで１時間以上車を運転しなくてはならない。
はっきり言って、とっても面倒に感じてしまう。
でも、あの魚が釣れた感覚は忘れられない。
だから、友達を誘って行って来た。
友達に運転を任せて、こちらがガソリン代を負担した。
目的のチカは全然釣れなかったが、小鯖が写真のとおり少し釣れた。
まあ、ぼうずでなかっただけ良しとしなくてはならない。
