もう家庭菜園も終わり

It is already autumn.
I deeply realize how time flies.
I thought I had just planted the seedlings yesterday, and now I’ve come to the end of the family garden.
Today, I harvested the last crops, as you can see in the photo below.
This year, the eggplant was not good at all, but the cucumber and green bell pepper were good.
When I think about tidying up, it feels like a hassle, but I must do it for next year.
I am looking forward to what I will plant next year.

秋になった。
月日の経つのは本当に早いと実感する。
昨日、苗を植えたばかりと思っていたら、もう家庭菜園も終わり。
写真のとおり、今日最後の収穫をした。
今年はなすびが全然だめだったが、キュウリとピーマンは結構できた。
これから、後片付けがあると思うと面倒だが、来年のためにやらないわけには行かない。
来年は何を植えるか、今から楽しみだ。