車のバッテリーが上がってしまった

My car battery died again.
This is the second time it’s happened.
I know it’s because I always watch TV during lunch break without starting the engine.
It’s been a while since the battery died last time, so I felt a bit rushed.
But luckily, I had a secret weapon – a jump starter, as it’s called in Japanese.
Essentially, it’s a mobile battery for starting the engine.
Connecting it to the battery got the car started without any issues.
It’s a highly recommended tool.

車のバッテリーが上がってしまった。
これで二回目だ。
昼休みにエンジンをかけずにいつもテレビを見ているのが原因ということは分かっている。
久しぶりのバッテリー上がりなので焦ってしまった。
でも、俺は日本語でジャンプスターターと言われている秘密兵器を持っている。
要は、エンジンスタート用のモバイルバッテリー。
これをバッテリーに繋げれば、問題なく始動できた。
お勧めのグッヅだ。(08時38分)