英作文の書き方
「Chatton Writer」では、翻訳機能により書けない英作文はありません。次の要領で英作文を書いてください。
既存の日本語文、英作文を削除します。削除するには、右クリックで「両テキスト削除」を押下します。

削除後、英作文したい日本語を日本語画面に書いていきます。この画面は自由に、サイズ、位置を変更することができます。

全てを書き終えたら、一行ずつ英作文を書いていきますが、全ての日本語をすぐに英語に変換できるとは限りません。分からない単語、言い回しがある場合は①「グーグル検索」でネットで聞く、②「部分翻訳」でDeepLで翻訳の二通りの方法で確認することができます。下図の「グーグル検索と部分翻訳」を選択すると一度で両方を検索することができます。

次のとり、ネットでの検索結果、DeepLでの翻訳結果の両方が表示されます。

全ての英作文を書き終えたら右上のボタンを押下してChatGPTからの回答を取得します。
