今日は魚が送られてくる

Today, fish will be sent to me.
The person to whom I send a summer gift lives near the harbor, and every year he sends me fish caught there.
It is certainly a hassle to send a summer gift, but I find it useful as he sends me many fish in return.
Since it improves our relationship, it kills two birds with one stone.
But this time, there is one problem.
Since the freezer is full, I can’t preserve them.
Because I have no choice, I think I will distribute them to my friends.

今日は魚が送られてくる。
中元を贈っている人が港近くに住んでいるので、そこで取れる魚を毎年送ってくれるのだ。
中元を贈るのは確かに面倒だが、その返礼で魚が結構沢山送ってくるので、重宝している。
人間関係も良くなるので一石二鳥だ。
ただ、今回は問題がひとつある。
それは、冷凍庫が今満杯の状態なので魚がしまえないということだ。
しかたないので、友達に配って歩こうと思っている。