車検の予約

Today, I booked a vehicle inspection.
In Japan, we have a vehicle inspection system, and cars must be inspected once every two years.
If the car doesn’t pass the inspection, you cannot drive it until the issues are fixed.
I’ve heard that in some other countries, there is no vehicle inspection system.
This means you can drive a car until it breaks down, but I think that’s scary.
For example, if the brakes fail, it could be a serious safety risk.
I think a vehicle inspection system that requires regular inspections is a very good idea.
However, it can be a problem that we have to pay a lot of money, even if there are no issues with the car.
The cost becomes even higher because it includes taxes and insurance premiums.

今日は車検の予約をしてきた。
日本には車検制度があり、２年に１度検査をしてもらわなくてはならなくなっている。
車検に通らなくてはその車は乗ることができないので、不具合があればそのときに修理をすることとなる。
諸外国では車検制度がない国も多いと聞く。
これは不具合が出るまで乗り続けることができるということなのだが、俺は、恐ろしいと思う。
もしも不具合がブレーキに関することなら、命にかかわるかも知れない。
点検を義務付ける車検制度は、とても良い制度と思う。
でも、何も不都合がなくても検査費用がかかるし、一緒に税金や保険料を納めるので、結構な出費になるのは少々困ることではではある。