Do you recline your seat on an airplane?
Most Japanese people never recline their seats when flying on domestic flights.
This is because they tend to be considerate of others.
I don’t think this is good.
While being considerate is generally a good thing, I don’t think it applies to airplane seats.
Since airplane seats are designed to recline, I believe you should feel free to use the function whenever you want.
飛行機のリクライニングシートを貴方は倒しますか？。
日本人は国内線の短距離の場合は、殆どの人は倒しません。
これは、日本人は他人を慮る人が多いからです。
私はこれは良いこととは思っていません。
他人に配慮することは、一般的には良いことなのですが、こと飛行機のシートについてはそうは思いません。
飛行機のシートは倒せる構造になっているのだから、倒したいときは倒すべきだと思っています。
↓この題材でクリック英訳⇔和訳、読み上げをします。↓
