車がスリップしやすいのはどちらか

It is continuous snow cover in Sapporo.
Now it has become the season when we must take sufficient care while driving a car.
By the way, here is a quiz.
Those who live in snowy regions may find it easy, but those who do not may find it difficult.
**Q1: Which of the following is more likely to cause a car to slip?**
When it is snowing.
When it is sunny.
The answer is
When it is snowing, snow itself prevents slipping.
However, when it is sunny, the snow’s surface becomes smoother, especially with stateless tires.
**Q2: Which of the following is more likely to cause a car to slip?**
When it is -5°C.
When it is 0°C.
The answer is also
When it gets colder, the snow’s surface becomes rough and less slippery.
When it is around 0°C, the snow melts slightly and becomes more slippery.
So, when it is sunny and around 0°C, it is most dangerous.

札幌は根雪になった。
車の運転も十分注意しなくてはならない季節だ。
で、ここでクイズ。
雪国に住んでいる人は分かると思うが、住んでない人にはちょっと難しいと思う。
Q1車がスリップしやすいのはどちらか。
1 雪が降っているとき。
2 晴れているとき。
答えは、2の晴れているときだ。
雪が降っていると雪自体がスリップを防いでくれる。
逆に晴れている日は雪はスタットレスタイヤにより表面がすべすべになっている。
Q2も同じ問題。
車がスリップしやすいのはどちらか。
1 気温が-5Cのとき。
2 気温が0Cのとき。
答えは、2の気温が0Cのとき。
気温が低くなると、雪の表面がざらざらになって来て滑りにくくなる。
気温が0Cぐらいのときは、雪の表面が少し溶けて来てツルツルになる。
だから、晴れていて気温が0度ぐらいのときは一番危険だ。