札幌の思いがけない大雪と運勢

We had little snow this year in December and January in Sapporo City.
I thought it would end as it was, but it has been snowing since February.
Today, we have a lot of snow, too.
After all, it is the same amount of snow as in previous years.
This reminds me of the saying that our total amount of good luck is predetermined.
I have been wondering whether it is true or not, but perhaps it could be.
Then, I may have good luck after this.

今年の札幌は、12月、1月の雪が少なかった。
このまま冬が終わると思っていたら、2月からずっと雪が降り続いている。
今日も大雪だ。
結局は例年通りの降雪量となっている。
これで思い出すのは、人生における「幸運の総量」は決まっているということわざ。
本当かなと思いながら聞いていたが、もしかすると本当なのかも知れない。
とすると、これからは僕にも良いことが起こるかも知れない。

↓この題材でクリック英訳⇔和訳、読み上げをします。↓