友達とファミレスに行って来た

I went to the family restaurant with my friend.
Both my friend and I are very cheap.
As always, we stayed there for five hours with one order.
Whenever I tell my wife about it, I always get scolded.
She asserts that I should order more food at the family restaurant.
The restaurant is becoming more expensive as the set menu items become separate.
Before, since it was cheaper, I could order many dishes, but now I cannot.
Well, it is a defiance to the price increase.

友達とファミレスに行って来た。
僕も友達もすごいケチだ。
いつものことだが、一度のオーダーでひとつの店舗に５時間もいる。
妻にその話をしたらいつも怒られている。
店のことを考えてたくさんオーダーしなさいと。
その店は、いままでセットだったのが全て別料金となっており、とても高くなっている。
前は、安かったので妻の言う通りたくさんオーダーできていたが、今はとても複数オーダーはできない。
まあ、値上げに対するせめてもの抵抗である。