ハンバーガーが高い

Do you know how much this hamburger in the picture below costs?
Due to Japan’s recession, prices have not increased for 30 years, and Japan has become a cheap country compared to other countries as the yen has also been low.
So, the price of McDonald’s big burger is as cheap as 580 yen.
Meanwhile, I ate a hamburger at another hamburger shop on the way home from a concert.
It cost over 4,000 yen.
We can eat sushi for this price.
I thought the reason why it is so expensive is because the shop is in the middle of town and it is sophisticated.

このハンバーガーいくらするか分かりますか。
日本は不況で物価は30年間程んど上がらないなか、円安で諸外国から見たらとっても物価が安い国になった。
だから、マクドナルドのダブルバーガーが580円ととても安い。
そんななか、コンサートの帰りにこのハンバーガーを食べた。
二人で4000円を超えていた。
この値段だとお寿司が食べれる。
街中でちょっとしゃれた店だったから高かったのだろうと思う。(21時24分)